O verbo que, empregado no texto no singular, poderia estar corretamente flexionado no plural, respeitando a concordância, está grifado na frase:
... um grupo de prisioneiros de um gulag que, no início da década de 40, foge através do território russo gelado ...
{TITLE}
{CONTENT}
{TITLE}
Aguarde, enviando solicitação...