Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:
- A. correta sucessão das estações (1º parágrafo) = apropriada estabilidade meteorológica.
- B. tendência ao desleixo (1º paragrafo) = propensão para o descaso.
- C. coroando o mais delirante dos sonhos (1º paragrafo) = sobrepujando as expectativas irracionais.
- D. mesmo sob o atual regime impessoal (2º parágrafo) = ainda que personalizando o presente sistema.
- E. andares do prédio metafórico (2º parágrafo) = escalas da engenharia habitacional.