No texto "...de modo ágil e moderno...", o adjetivo ágil tem corretamente o seu plural em ágeis. Observe os pares abaixo.
I. Criação/criações.
II. País/países.
III. Lugar/lugares.
IV. Papel/papéis.
V. Bem/bens.
As correspondências entre o singular e o plural foram feitas adequadamente em{TITLE}
{CONTENT}
{TITLE}
Aguarde, enviando solicitação...