No texto, Consultation with legal counsel is advised deve ser traduzida como
Consultas junto a conselhos jurídicos devem ser evitadas.
Consultas com assessores jurídicos são desaconselhadas.
É aconselhável avisar os conselheiros legais.
É recomendável buscar aconselhamento jurídico.
Deve-se evitar fazer consulta sem acompanhamento de representante legal.
{TITLE}
{CONTENT}
{TITLE}
Aguarde, enviando solicitação...