O trecho they should not embed reporters in military units, deve ser traduzido como
não conseguem infiltrar repórteres nas unidades militares.
não podem exigir que repórteres acompanhem unidades militares.
não conseguiriam evitar que repórteres fossem tão vulneráveis quanto as unidades militares.
não deveriam permitir que repórteres cobrissem a movimentação das unidades militares.
não deveriam enviar repórteres junto com unidades militares.
{TITLE}
{CONTENT}
{TITLE}
Aguarde, enviando solicitação...