O trecho em que o pronome entre parênteses substitui a expressão destacada, de acordo com a norma-padrão, é
- A. embora ele tenha detalhado cada ponto de Lisboa (l. 3). (o tenha detalhado)
- B. só deixou a sua cidade natal em raras ocasiões (l. 5-6) (deixou-lhe)
- C. obrigando a família a mudar-se (l. 11-12) (obrigando- lhe)
- D. dedicava a traduções (l. 22) (as dedicava)
- E. algo que acabaria por constituir a sua própria personalidade (l. 26-27) (constituir-lhe)