Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento em:
- A. especial elemento de atração (1º parágrafo) = extraordinário polo de tensão.
- B. projeção contrária dessa sensação (1º parágrafo) = inverso irreal da emoção.
- C. extinguiu sua dependência (3º parágrafo) = protelou sua subordinação.
- D. o respeito do desconhecido (4º parágrafo) = à consideração do estranho.
- E. um lugar que lhe seja próprio (4º parágrafo) = um espaço de pertencimento.