Questões de Língua Inglesa do ano 2007

O trecho they should not embed reporters in military units, deve ser traduzido como

• A.

  não conseguem infiltrar repórteres nas unidades militares.

• B.

  não podem exigir que repórteres acompanhem unidades militares.

• C.

  não conseguiriam evitar que repórteres fossem tão vulneráveis quanto as unidades militares.

• D.

  não deveriam permitir que repórteres cobrissem a movimentação das unidades militares.

• E.

  não deveriam enviar repórteres junto com unidades militares.

The article mentioned in the above text

• A.

  addresses the journalist’s conflict between the promotion of civic values and a commitment to telling the truth.

• B.

  proposes ways of serving one’s country without committing falsehood.

• C.

  discusses journalists’ responsibility to informing their readers accurately.

• D.

  makes a case for a narrow patriotism in times of war.

• E.

  explores journalists’ lack of democratic patriotism.

All, grifado no texto, refere-se a

• A.

  codes.

• B.

  professions.

• C.

  professionals.

• D.

  memberships.

• E.

  duties.

Segundo o texto,

• A.

  toda lei deveria basear-se em princípios éticos.

• B.

  todas as profissões têm seus próprios princípios éticos.

• C.

  certos comportamentos antiéticos encontram respaldo na legislação americana.

• D.

  nem toda lei baseia-se apenas em princípios éticos.

• E.

  muitas associações profissionais gostariam de ver seus códigos de conduta ética transformados em lei.

Based on the text, it is correct to say that

when people learn their native language, they also learn its culture.

• C. Certo
• E. Errado

Based on the text, it is correct to say that

language and society are closely linked.

• C. Certo
• E. Errado

Based on the text, it is correct to say that

the meaning of a word depends on the meaning speakers give to it, according to Osgood.

• C. Certo
• E. Errado

Based on the text, it is correct to say that

words create the environment where they are learnt.

• C. Certo
• E. Errado

Based on the text, it is correct to say that

meanings of words vary entirely if the cultural background is different from group to group.

• C. Certo
• E. Errado

Based on the text, it is correct to say that

translation of words in different languages is a difficult task.

• C. Certo
• E. Errado