Questões de Língua Espanhola

Con base en el título del texto, se puede inferir que la concepción de lengua subyacente está representada en:

1. El lenguaje es la expresión del pensamiento, según el cual el énfasis recae sobre el estudio normativo o tradicional de la gramática.

2. El lenguaje como instrumento de comunicación y la lengua es un código, un conjunto de signos combinados según reglas.

3. El lenguaje es una forma de interacción y la producción lingüística es realizada por sujetos socio-históricamente situados.

4. La lengua es un fenómeno homogéneo, independiente de sus condiciones de producción.

5. La lengua es un fenómeno funcionalmente heterogéneo, una enunciación, un elenco de procesos.

Están correctas:

• A.

  1, 3 y 5.

• B.

  1, 2 y 3.

• C.

  1, 2 y 4

• D.

  1, 4 y 5.

• E.

  3 y 5.

En cuanto a su forma y uso en el texto,

el vocablo “Asimismo” (l.5) es reemplazable por Así mismo.

• C. Certo
• E. Errado

Algunos motivos que han impulsado la obligatoriedad de la enseñanza del español, según el texto, están expresados en las afirmaciones que siguen, excepto:

• A.

  La ubicación geográfica de Brasil.

• B.

  El poco conocimiento de la lengua portuguesa por parte de los españoles.

• C.

  Al hecho de que los brasileños son desinhibidos a la hora de hacer uso de otro idioma.

• D.

  Debido a los variados medios de contactos utilizados por los brasileños.

• E.

  La necesidad sentida para comunicarse en los viajes

En cuanto a su forma y uso en el texto,

“al gran público” (l.7) puede ser sustituido por al público grande.

• C. Certo
• E. Errado

Según Ilán Stavans, el spanglish:

1. Suplantará la lengua de Cervantes y la de Shakespeare.

2. Es una lengua de prestigio, esplendorosa.

3. Se mantiene bajo los principios normativos.

4. Les sirve de muletilla a aquellos que tienen un vocabulario reducido.

5. También lo usan algunos españoles.

Está(n) correcta(s):

• A.

  Solo 1, 2 y 3

• B.

  Solo 2, 4 y 5.

• C.

  Sólo 5.

• D.

  Solo 4 y 5.

• E.

  Sólo 4.

Juzgue los ítems siguientes en relación al texto.

El vocablo “apenas” (l.3) es sustituible por la expresión casi no.

• C. Certo
• E. Errado

Según el entrevistado:

• A.

  La concepción de lengua definida por RAE es de que la lengua es inmutable

• B.

  El spanglish se vuelve obsoleto muy rápidamente dado su carácter desechable.

• C.

  Para la Real Academia Española, la lengua es viva y sufre constantes cambios

• D.

  El imparable híbrido, spanglish, nace a partir de los conflictos entre mexicanos y estadounidenses.

• E.

  El nuevo lenguaje, spanglish, es una aberración, pero muy creativo.

Juzgue los ítems siguientes en relación al texto.

La estructura “ya que” (l.9) tiene significado causal.

• C. Certo
• E. Errado

La alternativa que presenta el término destacado con la misma función sintáctica que "los", en "llevárselos a casa siempre que se pueda"(texto 1), es:

• A.

  "… como lo soy de la de Shakespeare" (texto 2).

• B.

  "… aunque lo último no es excluyente" (texto 1).

• C.

  "… el señor que vive para la tecnología, la usa y la aplica" (texto 1)

• D.

  "… para decir lo que quiere decir" (texto 3).

• E.

  "… no ocurre lo mismo en el caso contrario" (texto 2)

Con base en el texto, juzgue los ítems que se siguen.

La expresión “con arreglo a” (l.38) es reemplazable por según.

• C. Certo
• E. Errado