Questões de Língua Espanhola

Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.

Es aceptable que desta vez tem uma verba de como traducción al portugués de “que en esta ocasión cuenta con un presupuesto de” (L.16-17).

• C. Certo
• E. Errado

Juzgue los ítems de 111 a 115 de acuerdo con el texto de arriba.

Un convencimiento que tiene la mayoría de los profesores es que el libro de texto es el medio más importante en la clase para que el alumno tenga contacto con la lengua.

• C. Certo
• E. Errado

Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.

Podríamos considerar aceptable traducir “la mayor cita de las letras del país” (L.9) al portugués como a maior citação literária do país.

• C. Certo
• E. Errado

Juzgue los ítems de 111 a 115 de acuerdo con el texto de arriba.

El profesor puede influir en las estrategias que un estudiante debe desarrollar.

• C. Certo
• E. Errado

De acuerdo con el texto, juzgue los siguientes ítems.

El lenguaje del texto tiene carácter formal.

• C. Certo
• E. Errado

Juzgue los ítems de 111 a 115 de acuerdo con el texto de arriba.

Conseguir que un alumno desarrolle la lengua que está aprendiendo no depende solamente del currículo de una escuela sino que también existen otros factores como el interés y la propia idea que tenga sobre el aprendizaje.

• C. Certo
• E. Errado

De acuerdo con el texto, es correcto traducir al portugués.

“El otro día me introduje en un corrillo aldeano” (L.22-23) por O outro dia entrei em um corredor de moradias.

• C. Certo
• E. Errado

Juzgue los ítems de 111 a 115 de acuerdo con el texto de arriba.

Conocer la opinión de los estudiantes puede ayudar en el proceso de enseñanza y aprendizaje propuesto por el profesor.

• C. Certo
• E. Errado

De acuerdo con el texto de arriba, juzgue los siguientes ítems.

Cuando camino por un bosque me da la sensación es una traducción aceptable al español de “Quando caminho por uma floresta, tenho a sensação”.

• C. Certo
• E. Errado

Según el texto, juzgue los ítems subsiguientes.

Debido a que las mujeres están mejor preparadas que antes para el mercado de trabajo, esto hace con que los roles entre hombres y mujeres hayan cambiado y los derechos se hayan igualado entre ambos, transformando así la institución familiar.

• C. Certo
• E. Errado