Questões de Língua Portuguesa da Fundação Getúlio Vargas (FGV)

O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa, enviou, na manhã desta sexta-feira (14), telegrama ao jogador brasileiro Tinga, meio-campo do Cruzeiro, no qual se solidarizou pelos "odiosos atos de racismo" contra o atleta. "Caro Tinga, receba minha total solidariedade pelos odiosos atos de racismo de que foi vítima em partida disputada no Peru no último dia 12 de fevereiro. Abraço, ministro Joaquim Barbosa, presidente do Supremo Tribunal Federal", diz o telegrama de Barbosa.

Segundo os manuais de redação oficial, a forma e a estrutura do telegrama devem obedecer a um conjunto de marcas; nesse caso, a única marca que está presente é:

• A. mensagem redigida de forma sucinta;
• B. parágrafos numerados;
• C. formas de abreviação;
• D. nome e cargo do remetente;
• E. indicação de numeração sequencial.

A redação oficial apela seguidamente para expressões latinas, já que elas fazem parte de um glossário desse tipo de comunicação. Entre as alternativas abaixo, aquela que traz uma explicação INADEQUADA da expressão dada é:

• A. AD HOC - Substituto ocasional designado no impedimento do titular efetivo de um cargo;
• B. AD NUTUM - Indica o ato ou contrato que pode ser anulado pela vontade de uma das partes;
• C. AD REFERENDUM - Indica ato praticado por alguém e que, para ser válido, necessita da aprovação da autoridade superior;
• D. CAPUT - Diz-se do começo ou da primeira parte de um artigo em texto legal;
• E. EX OFFICIO - Ato em função não oficial, por iniciativa própria.

“Seus antecedentes diretos são as galerias de comércio de Leeds, (1) na Inglaterra, e as passagens de Paris pelas quais flanava,(2) encantado, o Walter Benjamin. Ou, (3) se você quiser ir mais longe, os bazares do Oriente”.

Nesse segmento do texto há três ocorrências de uso da vírgula devidamente numeradas; a afirmativa correta sobre o seu emprego é

• A. as ocorrências se justificam por três razões diferentes.
• B. as duas primeiras ocorrências se justificam pelo mesmo motivo.
• C. as três ocorrências se justificam pela mesma regra de pontuação.
• D. as ocorrências (1) e (3) se justificam pelo mesmo princípio.
• E. as ocorrências (2) e (3) se justificam pelo mesmo motivo.

“se você quiser ir mais longe”; a única forma dessa frase que NÃO apresenta um equivalente semântico corretamente expresso é

• A. caso você queira ir mais longe.
• B. na hipótese de você querer ir mais longe.
• C. no caso de você querer ir mais longe.
• D. desde que você queira ir mais longe.
• E. conquanto você queira ir mais longe.

Na frase “se você quiser ir mais longe”, a forma verbal empregada tem sua forma corretamente conjugada. A frase abaixo em que a forma verbal está ERRADA é

• A. se você se opuser a esse desejo.
• B. se você requerer este documento.
• C. se você ver esse quadro.
• D. se você provier da China.
• E. se você se entretiver com o jogo.

A frase abaixo em que a palavra sublinhada apresenta dupla possibilidade de sentido é

• A. “...e as passagens de Paris pelas quais flanava...”
• B. “se você quiser ir mais longe,...”
• C. “foram os americanos que aperfeiçoaram a ideia de cidades fechadas”.
• D. “Cidades só de calçadas...”
• E. “dedicadas às compras e ao lazer”.

Ao dizer que os shoppings são “cidades”, o autor do texto faz uso de um tipo de linguagem figurada denominada

• A. metonímia.
• B. eufemismo.
• C. hipérbole.
• D. metáfora.
• E. catacrese.

Há, no texto, três ocorrências do acento grave indicativo da crase

I. “...dedicadas exclusivamente às compras e ao lazer”

II. “Os xópis são civilizações à parte...”

III. “...pode vê-las como ataque (...) à civilização dos xópis”.

As ocorrências em que o acento grave da crase é resultante da junção de uma preposição solicitada por um termo anterior + artigo definido são:

• A. I-II-III.
• B. apenas I-II.
• C. apenas I-III.
• D. apenas II-III.
• E. apenas II.

No texto aparece a expressão “primeiro mundo” grafada de duas maneiras distintas: “...ou pelo menos uma ilusão de Primeiro Mundo” e “... as duas pertencem a um primeiro mundo de mentira...”.

Isso se explica pelo fato de

• A. ter havido um erro na segunda grafia.
• B. indicar uma possibilidade de dupla grafia, com o mesmo sentido.
• C. criticar a desigualdade social com a primeira grafia.
• D. ironizar a nossa realidade com a segunda grafia.
• E. mostrar uma diferença de valor entre as realidades representadas.

A alternativa em que o conectivo destacado tem seu valor semântico corretamente indicado é

• A. “...qualquer um pode entrar num xópi nem que seja só para fugir do calor...” / condição.
• B. “...para fugir do calor ou flanar entre as suas vitrines,...” / comparação.
• C. “...ou podem descambar para violência e saques...” / finalidade.
• D. “...seria o choque entre duas potências parecidas, na medida em que as duas pertencem a um primeiro mundo...” / proporcionalidade.
• E. “Eu ficaria com a mentira dos xópis”. / companhia.